See partij on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "burgerlijkepartijstelling"
},
{
"word": "eenpartijstaat"
},
{
"word": "eenpartijstelsel"
},
{
"word": "particratie"
},
{
"word": "partij kiezen"
},
{
"word": "partijachterban"
},
{
"word": "partijactivist"
},
{
"word": "partijactiviteiten"
},
{
"word": "partijafdeling"
},
{
"word": "partijapparaat"
},
{
"word": "partijarchief"
},
{
"word": "partijbaas"
},
{
"word": "partijbaron"
},
{
"word": "partijbasis"
},
{
"word": "partijbelang"
},
{
"word": "partijbeleid"
},
{
"word": "partijbesluit"
},
{
"word": "partijbestuur"
},
{
"word": "partijbestuurder"
},
{
"word": "partijbijeenkomst"
},
{
"word": "partijblad"
},
{
"word": "partijboek"
},
{
"word": "partijbons"
},
{
"word": "partijbonze"
},
{
"word": "partijbureau"
},
{
"word": "partijbureaucraat"
},
{
"word": "partijbureaucratie"
},
{
"word": "partijcarrière"
},
{
"word": "partijcentrale"
},
{
"word": "partijcentrum"
},
{
"word": "partijchef"
},
{
"word": "partijcombinatie"
},
{
"word": "partijcomité"
},
{
"word": "partijcommissie"
},
{
"word": "partijconferentie"
},
{
"word": "partijcongres"
},
{
"word": "partijconvent"
},
{
"word": "partijconventie"
},
{
"word": "partijcultuur"
},
{
"word": "partijdag"
},
{
"word": "partijdemocratie"
},
{
"word": "partijdeskundige"
},
{
"word": "partijdictatuur"
},
{
"word": "partijdig"
},
{
"word": "partijdiscipline"
},
{
"word": "partijdiscussie"
},
{
"word": "partijdwang"
},
{
"word": "partijelite"
},
{
"word": "partijendemocratie"
},
{
"word": "partijenlandschap"
},
{
"word": "partijenstaat"
},
{
"word": "partijenstelsel"
},
{
"word": "partijfinanciering"
},
{
"word": "partijfinanciën"
},
{
"word": "partijfragment"
},
{
"word": "partijfunctie"
},
{
"word": "partijfunctionaris"
},
{
"word": "partijganger"
},
{
"word": "partijgebonden"
},
{
"word": "partijgebouw"
},
{
"word": "partijgeest"
},
{
"word": "partijgeld"
},
{
"word": "partijgelederen"
},
{
"word": "partijgeleding"
},
{
"word": "partijgenoot"
},
{
"word": "partijgeschiedenis"
},
{
"word": "partijgetrouw"
},
{
"word": "partijgewest"
},
{
"word": "partijgoed"
},
{
"word": "partijgrens"
},
{
"word": "partijhiërarchie"
},
{
"word": "partijhoofdkwartier"
},
{
"word": "partijideologie"
},
{
"word": "partijideoloog"
},
{
"word": "partijintern"
},
{
"word": "partijkaart"
},
{
"word": "partijkader"
},
{
"word": "partijkanaal"
},
{
"word": "partijkantoor"
},
{
"word": "partijkas"
},
{
"word": "partijkeuze"
},
{
"word": "partijkleur"
},
{
"word": "partijkoers"
},
{
"word": "partijkopstuk"
},
{
"word": "partijkrant"
},
{
"word": "partijkring"
},
{
"word": "partijlandschap"
},
{
"word": "partijleider"
},
{
"word": "partijleiderschap"
},
{
"word": "partijleiding"
},
{
"word": "partijleidster"
},
{
"word": "partijleus"
},
{
"word": "partijleuze"
},
{
"word": "partijleven"
},
{
"word": "partijlid"
},
{
"word": "partijlidmaatschap"
},
{
"word": "partijlijn"
},
{
"word": "partijlijst"
},
{
"word": "partijlogo"
},
{
"word": "partijloos"
},
{
"word": "partijloyalist"
},
{
"word": "partijmachine"
},
{
"word": "partijmacht"
},
{
"word": "partijman"
},
{
"word": "partijmensen"
},
{
"word": "partijnaam"
},
{
"word": "partijorgaan"
},
{
"word": "partijorganisatie"
},
{
"word": "partijpers"
},
{
"word": "partijpoliticus"
},
{
"word": "partijpolitiek"
},
{
"word": "partijpost"
},
{
"word": "partijpresidium"
},
{
"word": "partijprogram"
},
{
"word": "partijprogramma"
},
{
"word": "partijprominent"
},
{
"word": "partijraad"
},
{
"word": "partijrapport"
},
{
"word": "partijrichtlijn"
},
{
"word": "partijschap"
},
{
"word": "partijschool"
},
{
"word": "partijsecretariaat"
},
{
"word": "partijsecretaris"
},
{
"word": "partijsgewijs"
},
{
"word": "partijstaat"
},
{
"word": "partijstandpunt"
},
{
"word": "partijstatuut"
},
{
"word": "partijstelling"
},
{
"word": "partijstelsel"
},
{
"word": "partijstrateeg"
},
{
"word": "partijstrijd"
},
{
"word": "partijstructuur"
},
{
"word": "partijsymbool"
},
{
"word": "partijsysteem"
},
{
"word": "partijtop"
},
{
"word": "partijtopper"
},
{
"word": "partijtrekken"
},
{
"word": "partijtrouw"
},
{
"word": "partijtwist"
},
{
"word": "partijverband"
},
{
"word": "partijverbod"
},
{
"word": "partijvergadering"
},
{
"word": "partijverhouding"
},
{
"word": "partijverleden"
},
{
"word": "partijverloop"
},
{
"word": "partijvernieuwing"
},
{
"word": "partijvlag"
},
{
"word": "partijvoorlichter"
},
{
"word": "partijvoorzitster"
},
{
"word": "partijvoorzitter"
},
{
"word": "partijvoorzitterschap"
},
{
"word": "partijvorming"
},
{
"word": "partijvriend"
},
{
"word": "partijwerk"
},
{
"word": "partijwerking"
},
{
"word": "partijwezen"
},
{
"word": "partijwoordvoerder"
},
{
"word": "partijzucht"
},
{
"word": "vierpartijencoalitie"
},
{
"word": "vijfpartijenakkoord"
},
{
"word": "zespartijenoverleg"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘groep’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1266"
],
"forms": [
{
"form": "partijen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "partijtje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "partijtjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "par·tij",
"hyponyms": [
{
"word": "Labourpartij"
},
{
"word": "aantekeningspartij"
},
{
"word": "aanvalspartij"
},
{
"word": "actiepartij"
},
{
"word": "aflegpartij"
},
{
"word": "altpartij"
},
{
"word": "anderspartij"
},
{
"word": "anti-europartij"
},
{
"word": "antimaffiapartij"
},
{
"word": "arbeiderspartij"
},
{
"word": "arbeidspartij"
},
{
"word": "avondpartij"
},
{
"word": "barragepartij"
},
{
"word": "baspartij"
},
{
"word": "bedelpartij"
},
{
"word": "beginselpartij"
},
{
"word": "belangenpartij"
},
{
"word": "beleidspartij"
},
{
"word": "berenpartij"
},
{
"word": "beslissingspartij"
},
{
"word": "bestuurderspartij"
},
{
"word": "bestuurspartij"
},
{
"word": "beurspartij"
},
{
"word": "bilpartij"
},
{
"word": "blindpartij"
},
{
"word": "blitzpartij"
},
{
"word": "blokpartij"
},
{
"word": "boerenpartij"
},
{
"word": "bokspartij"
},
{
"word": "boompartij"
},
{
"word": "bospartij"
},
{
"word": "braspartij"
},
{
"word": "buitenpartij"
},
{
"word": "cao-partij"
},
{
"word": "centrumpartij"
},
{
"word": "charterpartij"
},
{
"word": "chertepartij"
},
{
"word": "coalitiepartij"
},
{
"word": "collegepartij"
},
{
"word": "conflictpartij"
},
{
"word": "congrespartij"
},
{
"word": "contractpartij"
},
{
"word": "contractspartij"
},
{
"word": "contrapartij"
},
{
"word": "dampartij"
},
{
"word": "danspartij"
},
{
"word": "demonstratiepartij"
},
{
"word": "dierenpartij"
},
{
"word": "drinkpartij"
},
{
"word": "dubbelpartij"
},
{
"word": "ecopartij"
},
{
"word": "eenheidspartij"
},
{
"word": "eenmanspartij"
},
{
"word": "enkelpartij"
},
{
"word": "enkelspelpartij"
},
{
"word": "familiepartij"
},
{
"word": "finalepartij"
},
{
"word": "fusiepartij"
},
{
"word": "gedoogpartij"
},
{
"word": "geldmarktpartij"
},
{
"word": "getuigenispartij"
},
{
"word": "gezinspartij"
},
{
"word": "gitaarpartij"
},
{
"word": "glaspartij"
},
{
"word": "glijpartij"
},
{
"word": "grompartij"
},
{
"word": "haardpartij"
},
{
"word": "hangpartij"
},
{
"word": "hervormingspartij"
},
{
"word": "heuppartij"
},
{
"word": "hindoepartij"
},
{
"word": "hofpartij"
},
{
"word": "hoofdpartij"
},
{
"word": "hospartij"
},
{
"word": "huwelijkspartij"
},
{
"word": "jachtpartij"
},
{
"word": "jongerenpartij"
},
{
"word": "juristenpartij"
},
{
"word": "kabouterpartij"
},
{
"word": "kaderpartij"
},
{
"word": "kampakpartij"
},
{
"word": "kappartij"
},
{
"word": "kerstpartij"
},
{
"word": "kibbelpartij"
},
{
"word": "kijfpartij"
},
{
"word": "klauterpartij"
},
{
"word": "klimpartij"
},
{
"word": "kloppartij"
},
{
"word": "klotepartij"
},
{
"word": "knokpartij"
},
{
"word": "koorpartij"
},
{
"word": "ledenpartij"
},
{
"word": "leefbaarheidspartij"
},
{
"word": "leefbaarpartij"
},
{
"word": "logeerpartij"
},
{
"word": "lynchpartij"
},
{
"word": "machtspartij"
},
{
"word": "marathonpartij"
},
{
"word": "marktpartij"
},
{
"word": "massapartij"
},
{
"word": "matchpartij"
},
{
"word": "meerderheidspartij"
},
{
"word": "middenpartij"
},
{
"word": "milieupartij"
},
{
"word": "minderheidspartij"
},
{
"word": "moederpartij"
},
{
"word": "moordpartij"
},
{
"word": "moslimpartij"
},
{
"word": "nazipartij"
},
{
"word": "neukpartij"
},
{
"word": "niet-regeringspartij"
},
{
"word": "obligaatpartij"
},
{
"word": "oefendag"
},
{
"word": "oefenpartij"
},
{
"word": "onafhankelijkheidspartij"
},
{
"word": "onderhandelingspartij"
},
{
"word": "onderliggende partij"
},
{
"word": "onderwijspartij"
},
{
"word": "one-issuepartij"
},
{
"word": "oorlogspartij"
},
{
"word": "openingspartij"
},
{
"word": "oppositiepartij"
},
{
"word": "oranjepartij"
},
{
"word": "orkestpartij"
},
{
"word": "ouderenpartij"
},
{
"word": "pedopartij"
},
{
"word": "pianopartij"
},
{
"word": "plofpartij"
},
{
"word": "polderpartij"
},
{
"word": "prachtpartij"
},
{
"word": "profetenpartij"
},
{
"word": "profpartij"
},
{
"word": "protestpartij"
},
{
"word": "provinciepartij"
},
{
"word": "raampartij"
},
{
"word": "rapaillepartij"
},
{
"word": "rapaljepartij"
},
{
"word": "rapidpartij"
},
{
"word": "regeringspartij"
},
{
"word": "remisepartij"
},
{
"word": "rijpartij"
},
{
"word": "rippartij"
},
{
"word": "rotspartij"
},
{
"word": "schaakpartij"
},
{
"word": "schaduwpartij"
},
{
"word": "scharnierpartij"
},
{
"word": "scheldpartij"
},
{
"word": "scheurpartij"
},
{
"word": "schietpartij"
},
{
"word": "schoppartij"
},
{
"word": "schouderpartij"
},
{
"word": "schranspartij"
},
{
"word": "schreeuwpartij"
},
{
"word": "simultaanpartij"
},
{
"word": "slachtpartij"
},
{
"word": "slagpartij"
},
{
"word": "slemppartij"
},
{
"word": "slippartij"
},
{
"word": "slotpartij"
},
{
"word": "smulpartij"
},
{
"word": "snelschaakpartij"
},
{
"word": "solopartij"
},
{
"word": "sopraanpartij"
},
{
"word": "splinterpartij"
},
{
"word": "staatspartij"
},
{
"word": "stadspartij"
},
{
"word": "steekpartij"
},
{
"word": "stoeipartij"
},
{
"word": "stormtroepenpartij"
},
{
"word": "struikelpartij"
},
{
"word": "studentenpartij"
},
{
"word": "taalpartij"
},
{
"word": "tegenpartij"
},
{
"word": "tennispartij"
},
{
"word": "theepartij"
},
{
"word": "trainingspartij"
},
{
"word": "trouwpartij"
},
{
"word": "tussenpartij"
},
{
"word": "valpartij"
},
{
"word": "vastgoedpartij"
},
{
"word": "vechtpartij"
},
{
"word": "veegpartij"
},
{
"word": "veldpartij"
},
{
"word": "verdragspartij"
},
{
"word": "verjaardagspartij"
},
{
"word": "verjaarspartij"
},
{
"word": "verkleedpartij"
},
{
"word": "verliespartij"
},
{
"word": "vernieuwingspartij"
},
{
"word": "vijverpartij"
},
{
"word": "vioolpartij"
},
{
"word": "volkspartij"
},
{
"word": "vooruitgangspartij"
},
{
"word": "vredespartij"
},
{
"word": "vreetpartij"
},
{
"word": "vrijheidspartij"
},
{
"word": "vrijpartij"
},
{
"word": "waterpartij"
},
{
"word": "wederpartij"
},
{
"word": "winstpartij"
},
{
"word": "wolkenpartij"
},
{
"word": "worstelpartij"
},
{
"word": "zangpartij"
},
{
"word": "zijlijnpartij"
},
{
"word": "zuippartij"
},
{
"word": "zusterpartij"
},
{
"word": "zweeppartij"
},
{
"word": "zwelgpartij"
},
{
"word": "zwempartij"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "Het bij een wedstrijd e.d. niet kunnen opnemen tegen de tegenstander",
"word": "Geen partij zijn [voor]"
},
{
"sense": "Zich bij een geschil in een van de betrokken kampen scharen, niet neutraal zijn",
"word": "Partij kiezen"
},
{
"sense": "Ergens bij aanwezig zijn",
"word": "Van de partij zijn"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Een notaris moet ook nagaan of de partijen zich bewust zijn van de gevolgen van hun wensen."
}
],
"glosses": [
"persoon of groep die een overeenkomst of strijd aangaat met een andere persoon of groep"
],
"id": "nl-partij-nl-noun-mzlj70c8"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Politiek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Christendemocratische partij, communistische partij, liberale partij, nationalistische partij, sociaaldemocratische partij."
},
{
"ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “1968, De grote eeuw deel 7” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044633535",
"text": "Maar nadat Boedapest zijn equivalent van het Slânsky-proces had doorgemaakt, werden de demonstraties steeds oncontroleerbaarder en ontwikkelden zich tot een opstand tegen alles waar de partij en regering voor stonden, geleidelijk aan met gewapende groepen."
}
],
"glosses": [
"vereniging van gelijkgezinden die binnen een bepaald gebied hun politieke doelstellingen proberen te verwezenlijken"
],
"id": "nl-partij-nl-noun-poLg2-HH",
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Handel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Er is nog een partij schoenen te koop."
}
],
"glosses": [
"een bep. hoeveelheid koopwaar"
],
"id": "nl-partij-nl-noun-YU-0ntex",
"topics": [
"business"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Muziek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De eerste en tweede violen spelen elk een eigen partij."
}
],
"glosses": [
"een deel in een muziekstuk dat betrekking heeft op één instrument of zangstem"
],
"id": "nl-partij-nl-noun-qFTbQQ8G",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig verkleinwoord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Een partijtje schaak."
},
{
"text": "De partij tussen Clijsters en Zvonarjova werd stilgelegd wegens de regen."
}
],
"glosses": [
"al dan niet dim. tant. een spelronde die wordt gespeeld; potje, wedstrijd"
],
"id": "nl-partij-nl-noun-9ZRj0yhW",
"topics": [
"games"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Voor uw feesten of partijen kunt u bij ons terecht in het stijlvolle restaurant of de knusse bar."
}
],
"glosses": [
"een feest, meestal in informele sfeer"
],
"id": "nl-partij-nl-noun-D9P0xStq"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-partij.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Nl-partij.ogg/Nl-partij.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-partij.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 6,
"word": "festiviteit"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "fuif"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "persoon of groep die een overeenkomst of strijd aangaat met een andere persoon of groep",
"sense_index": 1,
"word": "party"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "persoon of groep die een overeenkomst of strijd aangaat met een andere persoon of groep",
"sense_index": 1,
"word": "faction"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "vereniging van gelijkgezinden die binnen een bepaald gebied hun politieke doelstellingen...",
"sense_index": 2,
"word": "party"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "vereniging van gelijkgezinden die binnen een bepaald gebied hun politieke doelstellingen...",
"sense_index": 2,
"word": "faction"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pa",
"sense": "vereniging van gelijkgezinden die binnen een bepaald gebied hun politieke doelstellingen...",
"sense_index": 2,
"word": "partido"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "vereniging van gelijkgezinden die binnen een bepaald gebied hun politieke doelstellingen...",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partia"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "vereniging van gelijkgezinden die binnen een bepaald gebied hun politieke doelstellingen...",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bando"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "vereniging van gelijkgezinden die binnen een bepaald gebied hun politieke doelstellingen...",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "facción"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "vereniging van gelijkgezinden die binnen een bepaald gebied hun politieke doelstellingen...",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partido"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "spel dat wordt gespeeld, potje, wedstrijd",
"sense_index": 5,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "partia"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "spel dat wordt gespeeld, potje, wedstrijd",
"sense_index": 5,
"word": "game"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "spel dat wordt gespeeld, potje, wedstrijd",
"sense_index": 5,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leikur"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "spel dat wordt gespeeld, potje, wedstrijd",
"sense_index": 5,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partia"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "feestje, party",
"sense_index": 6,
"word": "party"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "feestje, party",
"sense_index": 6,
"word": "celebration"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "feestje, party",
"sense_index": 6,
"word": "festival"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "feestje, party",
"sense_index": 6,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiesta"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "feestje, party",
"sense_index": 6,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celebración"
}
],
"word": "partij"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘groep’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1266"
],
"hyphenation": "par·tij",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "partijtrekken: Zijn vader trok altijd partij voor zijn zusje."
}
],
"glosses": [
"bijwoordelijk deel van een scheidbaar werkwoord"
],
"id": "nl-partij-nl-adv-i9eBfulE"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-partij.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Nl-partij.ogg/Nl-partij.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-partij.ogg"
}
],
"word": "partij"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "burgerlijkepartijstelling"
},
{
"word": "eenpartijstaat"
},
{
"word": "eenpartijstelsel"
},
{
"word": "particratie"
},
{
"word": "partij kiezen"
},
{
"word": "partijachterban"
},
{
"word": "partijactivist"
},
{
"word": "partijactiviteiten"
},
{
"word": "partijafdeling"
},
{
"word": "partijapparaat"
},
{
"word": "partijarchief"
},
{
"word": "partijbaas"
},
{
"word": "partijbaron"
},
{
"word": "partijbasis"
},
{
"word": "partijbelang"
},
{
"word": "partijbeleid"
},
{
"word": "partijbesluit"
},
{
"word": "partijbestuur"
},
{
"word": "partijbestuurder"
},
{
"word": "partijbijeenkomst"
},
{
"word": "partijblad"
},
{
"word": "partijboek"
},
{
"word": "partijbons"
},
{
"word": "partijbonze"
},
{
"word": "partijbureau"
},
{
"word": "partijbureaucraat"
},
{
"word": "partijbureaucratie"
},
{
"word": "partijcarrière"
},
{
"word": "partijcentrale"
},
{
"word": "partijcentrum"
},
{
"word": "partijchef"
},
{
"word": "partijcombinatie"
},
{
"word": "partijcomité"
},
{
"word": "partijcommissie"
},
{
"word": "partijconferentie"
},
{
"word": "partijcongres"
},
{
"word": "partijconvent"
},
{
"word": "partijconventie"
},
{
"word": "partijcultuur"
},
{
"word": "partijdag"
},
{
"word": "partijdemocratie"
},
{
"word": "partijdeskundige"
},
{
"word": "partijdictatuur"
},
{
"word": "partijdig"
},
{
"word": "partijdiscipline"
},
{
"word": "partijdiscussie"
},
{
"word": "partijdwang"
},
{
"word": "partijelite"
},
{
"word": "partijendemocratie"
},
{
"word": "partijenlandschap"
},
{
"word": "partijenstaat"
},
{
"word": "partijenstelsel"
},
{
"word": "partijfinanciering"
},
{
"word": "partijfinanciën"
},
{
"word": "partijfragment"
},
{
"word": "partijfunctie"
},
{
"word": "partijfunctionaris"
},
{
"word": "partijganger"
},
{
"word": "partijgebonden"
},
{
"word": "partijgebouw"
},
{
"word": "partijgeest"
},
{
"word": "partijgeld"
},
{
"word": "partijgelederen"
},
{
"word": "partijgeleding"
},
{
"word": "partijgenoot"
},
{
"word": "partijgeschiedenis"
},
{
"word": "partijgetrouw"
},
{
"word": "partijgewest"
},
{
"word": "partijgoed"
},
{
"word": "partijgrens"
},
{
"word": "partijhiërarchie"
},
{
"word": "partijhoofdkwartier"
},
{
"word": "partijideologie"
},
{
"word": "partijideoloog"
},
{
"word": "partijintern"
},
{
"word": "partijkaart"
},
{
"word": "partijkader"
},
{
"word": "partijkanaal"
},
{
"word": "partijkantoor"
},
{
"word": "partijkas"
},
{
"word": "partijkeuze"
},
{
"word": "partijkleur"
},
{
"word": "partijkoers"
},
{
"word": "partijkopstuk"
},
{
"word": "partijkrant"
},
{
"word": "partijkring"
},
{
"word": "partijlandschap"
},
{
"word": "partijleider"
},
{
"word": "partijleiderschap"
},
{
"word": "partijleiding"
},
{
"word": "partijleidster"
},
{
"word": "partijleus"
},
{
"word": "partijleuze"
},
{
"word": "partijleven"
},
{
"word": "partijlid"
},
{
"word": "partijlidmaatschap"
},
{
"word": "partijlijn"
},
{
"word": "partijlijst"
},
{
"word": "partijlogo"
},
{
"word": "partijloos"
},
{
"word": "partijloyalist"
},
{
"word": "partijmachine"
},
{
"word": "partijmacht"
},
{
"word": "partijman"
},
{
"word": "partijmensen"
},
{
"word": "partijnaam"
},
{
"word": "partijorgaan"
},
{
"word": "partijorganisatie"
},
{
"word": "partijpers"
},
{
"word": "partijpoliticus"
},
{
"word": "partijpolitiek"
},
{
"word": "partijpost"
},
{
"word": "partijpresidium"
},
{
"word": "partijprogram"
},
{
"word": "partijprogramma"
},
{
"word": "partijprominent"
},
{
"word": "partijraad"
},
{
"word": "partijrapport"
},
{
"word": "partijrichtlijn"
},
{
"word": "partijschap"
},
{
"word": "partijschool"
},
{
"word": "partijsecretariaat"
},
{
"word": "partijsecretaris"
},
{
"word": "partijsgewijs"
},
{
"word": "partijstaat"
},
{
"word": "partijstandpunt"
},
{
"word": "partijstatuut"
},
{
"word": "partijstelling"
},
{
"word": "partijstelsel"
},
{
"word": "partijstrateeg"
},
{
"word": "partijstrijd"
},
{
"word": "partijstructuur"
},
{
"word": "partijsymbool"
},
{
"word": "partijsysteem"
},
{
"word": "partijtop"
},
{
"word": "partijtopper"
},
{
"word": "partijtrekken"
},
{
"word": "partijtrouw"
},
{
"word": "partijtwist"
},
{
"word": "partijverband"
},
{
"word": "partijverbod"
},
{
"word": "partijvergadering"
},
{
"word": "partijverhouding"
},
{
"word": "partijverleden"
},
{
"word": "partijverloop"
},
{
"word": "partijvernieuwing"
},
{
"word": "partijvlag"
},
{
"word": "partijvoorlichter"
},
{
"word": "partijvoorzitster"
},
{
"word": "partijvoorzitter"
},
{
"word": "partijvoorzitterschap"
},
{
"word": "partijvorming"
},
{
"word": "partijvriend"
},
{
"word": "partijwerk"
},
{
"word": "partijwerking"
},
{
"word": "partijwezen"
},
{
"word": "partijwoordvoerder"
},
{
"word": "partijzucht"
},
{
"word": "vierpartijencoalitie"
},
{
"word": "vijfpartijenakkoord"
},
{
"word": "zespartijenoverleg"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘groep’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1266"
],
"forms": [
{
"form": "partijen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "partijtje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "partijtjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "par·tij",
"hyponyms": [
{
"word": "Labourpartij"
},
{
"word": "aantekeningspartij"
},
{
"word": "aanvalspartij"
},
{
"word": "actiepartij"
},
{
"word": "aflegpartij"
},
{
"word": "altpartij"
},
{
"word": "anderspartij"
},
{
"word": "anti-europartij"
},
{
"word": "antimaffiapartij"
},
{
"word": "arbeiderspartij"
},
{
"word": "arbeidspartij"
},
{
"word": "avondpartij"
},
{
"word": "barragepartij"
},
{
"word": "baspartij"
},
{
"word": "bedelpartij"
},
{
"word": "beginselpartij"
},
{
"word": "belangenpartij"
},
{
"word": "beleidspartij"
},
{
"word": "berenpartij"
},
{
"word": "beslissingspartij"
},
{
"word": "bestuurderspartij"
},
{
"word": "bestuurspartij"
},
{
"word": "beurspartij"
},
{
"word": "bilpartij"
},
{
"word": "blindpartij"
},
{
"word": "blitzpartij"
},
{
"word": "blokpartij"
},
{
"word": "boerenpartij"
},
{
"word": "bokspartij"
},
{
"word": "boompartij"
},
{
"word": "bospartij"
},
{
"word": "braspartij"
},
{
"word": "buitenpartij"
},
{
"word": "cao-partij"
},
{
"word": "centrumpartij"
},
{
"word": "charterpartij"
},
{
"word": "chertepartij"
},
{
"word": "coalitiepartij"
},
{
"word": "collegepartij"
},
{
"word": "conflictpartij"
},
{
"word": "congrespartij"
},
{
"word": "contractpartij"
},
{
"word": "contractspartij"
},
{
"word": "contrapartij"
},
{
"word": "dampartij"
},
{
"word": "danspartij"
},
{
"word": "demonstratiepartij"
},
{
"word": "dierenpartij"
},
{
"word": "drinkpartij"
},
{
"word": "dubbelpartij"
},
{
"word": "ecopartij"
},
{
"word": "eenheidspartij"
},
{
"word": "eenmanspartij"
},
{
"word": "enkelpartij"
},
{
"word": "enkelspelpartij"
},
{
"word": "familiepartij"
},
{
"word": "finalepartij"
},
{
"word": "fusiepartij"
},
{
"word": "gedoogpartij"
},
{
"word": "geldmarktpartij"
},
{
"word": "getuigenispartij"
},
{
"word": "gezinspartij"
},
{
"word": "gitaarpartij"
},
{
"word": "glaspartij"
},
{
"word": "glijpartij"
},
{
"word": "grompartij"
},
{
"word": "haardpartij"
},
{
"word": "hangpartij"
},
{
"word": "hervormingspartij"
},
{
"word": "heuppartij"
},
{
"word": "hindoepartij"
},
{
"word": "hofpartij"
},
{
"word": "hoofdpartij"
},
{
"word": "hospartij"
},
{
"word": "huwelijkspartij"
},
{
"word": "jachtpartij"
},
{
"word": "jongerenpartij"
},
{
"word": "juristenpartij"
},
{
"word": "kabouterpartij"
},
{
"word": "kaderpartij"
},
{
"word": "kampakpartij"
},
{
"word": "kappartij"
},
{
"word": "kerstpartij"
},
{
"word": "kibbelpartij"
},
{
"word": "kijfpartij"
},
{
"word": "klauterpartij"
},
{
"word": "klimpartij"
},
{
"word": "kloppartij"
},
{
"word": "klotepartij"
},
{
"word": "knokpartij"
},
{
"word": "koorpartij"
},
{
"word": "ledenpartij"
},
{
"word": "leefbaarheidspartij"
},
{
"word": "leefbaarpartij"
},
{
"word": "logeerpartij"
},
{
"word": "lynchpartij"
},
{
"word": "machtspartij"
},
{
"word": "marathonpartij"
},
{
"word": "marktpartij"
},
{
"word": "massapartij"
},
{
"word": "matchpartij"
},
{
"word": "meerderheidspartij"
},
{
"word": "middenpartij"
},
{
"word": "milieupartij"
},
{
"word": "minderheidspartij"
},
{
"word": "moederpartij"
},
{
"word": "moordpartij"
},
{
"word": "moslimpartij"
},
{
"word": "nazipartij"
},
{
"word": "neukpartij"
},
{
"word": "niet-regeringspartij"
},
{
"word": "obligaatpartij"
},
{
"word": "oefendag"
},
{
"word": "oefenpartij"
},
{
"word": "onafhankelijkheidspartij"
},
{
"word": "onderhandelingspartij"
},
{
"word": "onderliggende partij"
},
{
"word": "onderwijspartij"
},
{
"word": "one-issuepartij"
},
{
"word": "oorlogspartij"
},
{
"word": "openingspartij"
},
{
"word": "oppositiepartij"
},
{
"word": "oranjepartij"
},
{
"word": "orkestpartij"
},
{
"word": "ouderenpartij"
},
{
"word": "pedopartij"
},
{
"word": "pianopartij"
},
{
"word": "plofpartij"
},
{
"word": "polderpartij"
},
{
"word": "prachtpartij"
},
{
"word": "profetenpartij"
},
{
"word": "profpartij"
},
{
"word": "protestpartij"
},
{
"word": "provinciepartij"
},
{
"word": "raampartij"
},
{
"word": "rapaillepartij"
},
{
"word": "rapaljepartij"
},
{
"word": "rapidpartij"
},
{
"word": "regeringspartij"
},
{
"word": "remisepartij"
},
{
"word": "rijpartij"
},
{
"word": "rippartij"
},
{
"word": "rotspartij"
},
{
"word": "schaakpartij"
},
{
"word": "schaduwpartij"
},
{
"word": "scharnierpartij"
},
{
"word": "scheldpartij"
},
{
"word": "scheurpartij"
},
{
"word": "schietpartij"
},
{
"word": "schoppartij"
},
{
"word": "schouderpartij"
},
{
"word": "schranspartij"
},
{
"word": "schreeuwpartij"
},
{
"word": "simultaanpartij"
},
{
"word": "slachtpartij"
},
{
"word": "slagpartij"
},
{
"word": "slemppartij"
},
{
"word": "slippartij"
},
{
"word": "slotpartij"
},
{
"word": "smulpartij"
},
{
"word": "snelschaakpartij"
},
{
"word": "solopartij"
},
{
"word": "sopraanpartij"
},
{
"word": "splinterpartij"
},
{
"word": "staatspartij"
},
{
"word": "stadspartij"
},
{
"word": "steekpartij"
},
{
"word": "stoeipartij"
},
{
"word": "stormtroepenpartij"
},
{
"word": "struikelpartij"
},
{
"word": "studentenpartij"
},
{
"word": "taalpartij"
},
{
"word": "tegenpartij"
},
{
"word": "tennispartij"
},
{
"word": "theepartij"
},
{
"word": "trainingspartij"
},
{
"word": "trouwpartij"
},
{
"word": "tussenpartij"
},
{
"word": "valpartij"
},
{
"word": "vastgoedpartij"
},
{
"word": "vechtpartij"
},
{
"word": "veegpartij"
},
{
"word": "veldpartij"
},
{
"word": "verdragspartij"
},
{
"word": "verjaardagspartij"
},
{
"word": "verjaarspartij"
},
{
"word": "verkleedpartij"
},
{
"word": "verliespartij"
},
{
"word": "vernieuwingspartij"
},
{
"word": "vijverpartij"
},
{
"word": "vioolpartij"
},
{
"word": "volkspartij"
},
{
"word": "vooruitgangspartij"
},
{
"word": "vredespartij"
},
{
"word": "vreetpartij"
},
{
"word": "vrijheidspartij"
},
{
"word": "vrijpartij"
},
{
"word": "waterpartij"
},
{
"word": "wederpartij"
},
{
"word": "winstpartij"
},
{
"word": "wolkenpartij"
},
{
"word": "worstelpartij"
},
{
"word": "zangpartij"
},
{
"word": "zijlijnpartij"
},
{
"word": "zuippartij"
},
{
"word": "zusterpartij"
},
{
"word": "zweeppartij"
},
{
"word": "zwelgpartij"
},
{
"word": "zwempartij"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "Het bij een wedstrijd e.d. niet kunnen opnemen tegen de tegenstander",
"word": "Geen partij zijn [voor]"
},
{
"sense": "Zich bij een geschil in een van de betrokken kampen scharen, niet neutraal zijn",
"word": "Partij kiezen"
},
{
"sense": "Ergens bij aanwezig zijn",
"word": "Van de partij zijn"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Een notaris moet ook nagaan of de partijen zich bewust zijn van de gevolgen van hun wensen."
}
],
"glosses": [
"persoon of groep die een overeenkomst of strijd aangaat met een andere persoon of groep"
]
},
{
"categories": [
"Politiek_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Christendemocratische partij, communistische partij, liberale partij, nationalistische partij, sociaaldemocratische partij."
},
{
"ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “1968, De grote eeuw deel 7” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044633535",
"text": "Maar nadat Boedapest zijn equivalent van het Slânsky-proces had doorgemaakt, werden de demonstraties steeds oncontroleerbaarder en ontwikkelden zich tot een opstand tegen alles waar de partij en regering voor stonden, geleidelijk aan met gewapende groepen."
}
],
"glosses": [
"vereniging van gelijkgezinden die binnen een bepaald gebied hun politieke doelstellingen proberen te verwezenlijken"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Handel_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Er is nog een partij schoenen te koop."
}
],
"glosses": [
"een bep. hoeveelheid koopwaar"
],
"topics": [
"business"
]
},
{
"categories": [
"Muziek_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De eerste en tweede violen spelen elk een eigen partij."
}
],
"glosses": [
"een deel in een muziekstuk dat betrekking heeft op één instrument of zangstem"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"Spel_in_het_Nederlands",
"Zelfstandig verkleinwoord"
],
"examples": [
{
"text": "Een partijtje schaak."
},
{
"text": "De partij tussen Clijsters en Zvonarjova werd stilgelegd wegens de regen."
}
],
"glosses": [
"al dan niet dim. tant. een spelronde die wordt gespeeld; potje, wedstrijd"
],
"topics": [
"games"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Voor uw feesten of partijen kunt u bij ons terecht in het stijlvolle restaurant of de knusse bar."
}
],
"glosses": [
"een feest, meestal in informele sfeer"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-partij.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Nl-partij.ogg/Nl-partij.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-partij.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 6,
"word": "festiviteit"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "fuif"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "persoon of groep die een overeenkomst of strijd aangaat met een andere persoon of groep",
"sense_index": 1,
"word": "party"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "persoon of groep die een overeenkomst of strijd aangaat met een andere persoon of groep",
"sense_index": 1,
"word": "faction"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "vereniging van gelijkgezinden die binnen een bepaald gebied hun politieke doelstellingen...",
"sense_index": 2,
"word": "party"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "vereniging van gelijkgezinden die binnen een bepaald gebied hun politieke doelstellingen...",
"sense_index": 2,
"word": "faction"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pa",
"sense": "vereniging van gelijkgezinden die binnen een bepaald gebied hun politieke doelstellingen...",
"sense_index": 2,
"word": "partido"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "vereniging van gelijkgezinden die binnen een bepaald gebied hun politieke doelstellingen...",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partia"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "vereniging van gelijkgezinden die binnen een bepaald gebied hun politieke doelstellingen...",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bando"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "vereniging van gelijkgezinden die binnen een bepaald gebied hun politieke doelstellingen...",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "facción"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "vereniging van gelijkgezinden die binnen een bepaald gebied hun politieke doelstellingen...",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partido"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "spel dat wordt gespeeld, potje, wedstrijd",
"sense_index": 5,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "partia"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "spel dat wordt gespeeld, potje, wedstrijd",
"sense_index": 5,
"word": "game"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "spel dat wordt gespeeld, potje, wedstrijd",
"sense_index": 5,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leikur"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "spel dat wordt gespeeld, potje, wedstrijd",
"sense_index": 5,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partia"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "feestje, party",
"sense_index": 6,
"word": "party"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "feestje, party",
"sense_index": 6,
"word": "celebration"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "feestje, party",
"sense_index": 6,
"word": "festival"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "feestje, party",
"sense_index": 6,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiesta"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "feestje, party",
"sense_index": 6,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celebración"
}
],
"word": "partij"
}
{
"categories": [
"Bijwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6"
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘groep’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1266"
],
"hyphenation": "par·tij",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "partijtrekken: Zijn vader trok altijd partij voor zijn zusje."
}
],
"glosses": [
"bijwoordelijk deel van een scheidbaar werkwoord"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-partij.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Nl-partij.ogg/Nl-partij.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-partij.ogg"
}
],
"word": "partij"
}
Download raw JSONL data for partij meaning in All languages combined (16.6kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102426', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"partij",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "partij",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.